Sera ya Faragha

Ahadi Yetu ya Faragha

SeePantry imejengwa juu ya kanuni ya faragha kwa muundo. Data yako ya chakula ni yako — si ya watangazaji, madalali wa data, au mtu mwingine yeyote.

Kinachokusudia kwa vitendo:

• Tunakusanya tu kinachohitajika kufanya programu ifanye kazi
• Hatuwahi kuuza, kukodisha, au kufanya biashara ya taarifa zako za kibinafsi
• Picha unazoskeni zinashughulikiwa kwa uchimbaji wa vitu na hazihifadhiwa kwenye seva zetu
• Unaweza kuhamisha au kufuta data yako yote kwa kudumu wakati wowote
• Vipengele vya AI hufanya kazi na data ndogo zaidi inayohitajika na matokeo hayatumiwi kufunza mifano ya wahusika wa tatu

Taarifa Tunazokusanya

Tunakusanya aina zifuatazo za taarifa unapotumia SeePantry:

• Taarifa za akaunti: anwani ya barua pepe, jina la kuonyesha, na picha ya wasifu
• Data ya jikoni: vitu vya chakula, wingi, tarehe za kumalizika, makundi, na maeneo ya kuhifadhi unayoingiza
• Orodha za ununuzi na mipango ya chakula unayounda
• Data ya matumizi: mwingiliano wa programu, matumizi ya vipengele, na hesabu za skeni
• Taarifa za kifaa: aina ya kifaa, mfumo wa uendeshaji, toleo la programu, vitambulisho vya kipekee vya kifaa, na maeneo ya kifaa
• Picha: picha za risiti, picha za jokofu, na picha za mapishi unazochagua kuskeni
• Usimulizi wa Hali ya Kupika: unapotumia Hali ya Kupika bila mikono (Pro), maandishi ya kila hatua ya mapishi inatumwa kwa Google Cloud Text-to-Speech kwa usanisi wa sauti
• Taarifa za ununuzi: hali ya usajili na historia ya bili (inayosimamiwa na Apple/Google kupitia RevenueCat)

Msingi wa Kisheria wa Kushughulikia (GDPR)

Ukiwa ndani ya Eneo la Kiuchumi la Ulaya (EEA), Uingereza, au Uswisi, tunashughulikia data yako ya kibinafsi kwa misingi ifuatayo ya kisheria:

• Utendaji wa mkataba: Kushughulikia kunachohitajika kutoa Huduma uliyosajili
• Idhini: Kushughulikia kunachohitaji ridhaa yako ya wazi
• Maslahi halali: Kushughulikia kwa madhumuni yanayofaa na yanayotarajiwa
• Wajibu wa kisheria: Kushughulikia kunachohitajika kuzingatia sheria zinazotumika

Jinsi Tunavyotumia Taarifa Zako

Kwa mujibu wa mbinu yetu ya faragha kwa muundo, tunatumia taarifa zako tu kutoa na kuboresha huduma uliyosajili:

• Toa na udumishe utendaji wa msingi wa Programu
• Shughulikia risiti zilizoskeniwa, picha za jokofu, na misimbo ya bidhaa kwa kutumia AI
• Tengeneza makadirio ya tarehe za kumalizika na utabiri wa kujaza
• Toa mapendekezo ya mapishi kulingana na jikoni lako
• Sawazisha data yako kwenye vifaa vyote
• Tuma arifa za kumalizika na arifa nyingine ulizowasha
• Shughulikia malipo ya usajili kupitia Apple/Google

Hatuwahi kuuza, kukodisha, au kushiriki taarifa zako za kibinafsi na wahusika wa tatu kwa madhumuni ya uuzaji au utangazaji.

Vipengele vinavyotumia AI

SeePantry inatumia Gemini AI ya Google kuendesha vipengele kadhaa.

Data inayotumwa kwa Gemini AI:

• Skeni ya risiti: picha za risiti zinatumwa kama picha kwa uchimbaji wa maandishi
• Skeni ya picha ya jokofu: picha za jokofu/akiba zinatumwa kwa utambuzi wa vitu vya chakula
• Uingizaji wa mapishi: URL, maandishi, au picha zinatumwa kwa uchimbaji wa mapishi
• Uainishaji wa chakula: majina ya vitu yanatumwa kwa utabiri wa kundi

Jinsi Gemini inavyoshughulikia data yako:

• SeePantry inatumia Gemini API ambayo inafanya kazi chini ya masharti ya Ushughulikiaji wa Data ya Wingu ya Google
• Data iliyotumwa kupitia API haitumiwi kufunza au kuboresha mifano ya Google

Uhifadhi na Usalama wa Data

Data yako inahifadhiwa salama kwa kutumia usimbaji wa viwango vya tasnia na mazoea ya usalama:

• Data inahifadhiwa katika Google Cloud (Firebase) na usimbaji wakati wa kupumzika na kusafirisha
• Uthibitisho unafanywa kupitia Firebase Authentication
• Ufikiaji wa data yako umepunguzwa kwa akaunti yako iliyothibitishwa
• Tunatumia muunganisho salama wa HTTPS kwa usafirishaji wote wa data

Huduma za Wahusika wa Tatu

SeePantry inatumia huduma zifuatazo za wahusika wa tatu kutoa vipengele vyake:

• Firebase (Google) — Uthibitisho, hifadhidata, kazi za wingu, na uhifadhi wa faili
• Gemini AI (Google) — Uchambuzi wa risiti, utambuzi wa chakula, uingizaji wa mapishi
• Google Cloud Text-to-Speech — Usimulizi wa Hali ya Kupika bila mikono (watumiaji wa Pro pekee)
• FatSecret Platform API — Baadhi ya maudhui ya mapishi na taarifa za lishe yanaendeshwa na FatSecret. Majina ya bidhaa yanaweza kutumwa kama hoja za utafutaji. Mapishi pia hutoka TheMealDB na uingizaji wa watumiaji.
• Open Food Facts — Utafutaji wa msimbo wa bidhaa
• RevenueCat — Usimamizi wa usajili
• Sentry — Ufuatiliaji wa hitilafu na ripoti za kuanguka
• Firebase Analytics (Google) — Matukio ya matumizi ya bidhaa yasiyojulikana

Uhifadhi wa Data

Tunahifadhi data yako muda akaunti yako ikiwa amilifu:

• Data ya akaunti na jikoni: imehifadhiwa hadi ufute akaunti yako
• Picha zilizoskeniwa: zinashughulikiwa kumbukumbu kwa uchimbaji wa vitu na hazihifadhiwa kwenye seva zetu
• Faili za CSV zilizoingizwa: zimehifadhiwa kwa muda kwenye Firebase Storage na kufutwa kiotomatiki ndani ya masaa 72

Unapofuta akaunti yako, data yako yote ya kibinafsi inayohusiana inaondolewa kwa kudumu kutoka kwenye mifumo yetu ndani ya siku 30.

Haki Zako

Una haki zifuatazo kuhusu data yako:

• Ufikiaji: Unaweza kuona data yote iliyohifadhiwa kwenye akaunti yako kupitia Programu
• Uhamishaji: Unaweza kuhamisha data yako yote wakati wowote kutoka Mipangilio > Simamia Data > Hamisha
• Urekebishaji: Unaweza kuhariri kitu chochote au taarifa za kibinafsi moja kwa moja ndani ya Programu
• Kufutwa: Unaweza kufuta akaunti yako na data yote inayohusiana kutoka Mipangilio > Futa Akaunti
• Kujitoa: Unaweza kujitoa kutoka kwa uchambuzi wa bidhaa (Ngazi ya 2) kupitia Mipangilio → Faragha

Kwa maswali, wasiliana nasi kwa privacy@seepantry.com.

Haki za Faragha za California (CCPA/CPRA)

Ukiwa mkazi wa California, una haki za ziada chini ya Sheria ya Faragha ya Watumiaji ya California (CCPA):

• Haki ya Kujua: Unaweza kuomba tuwazi makundi na vipande maalum vya taarifa za kibinafsi tulizoikusanya kuhusu wewe
• Haki ya Kufuta: Unaweza kuomba kufutwa kwa taarifa zako za kibinafsi
• Haki ya Kujitoa: SeePantry haiuzi taarifa zako za kibinafsi
• Haki ya Kutobaguliwa: Hatutabagua dhidi yako kwa kutumia haki zako za CCPA/CPRA

Maudhui Yaliyoshirikiwa

SeePantry inakuruhusu kushiriki orodha za ununuzi kupitia kiungo cha kipekee. Unaposhiriki orodha:

• Picha ya orodha inahifadhiwa kwenye hifadhidata yetu na kufikiwa kupitia URL ya kipekee
• Unaweza kuweka kumalizika kwa kiungo unaposhiriki
• Mtu yeyote aliye na kiungo anaweza kuona yaliyomo ya orodha
• Unaweza kufuta kiungo wakati wowote

Kushiriki Familia

Ukitumia mpango wa Familia, data ifuatayo inashirikiwa na washiriki wa kikundi chako cha familia:

• Vitu vya jikoni (majina, wingi, tarehe za kumalizika, makundi)
• Vitu vya orodha ya ununuzi
• Majina ya washiriki wa kikundi cha familia na anwani za barua pepe

Uhamisho wa Data wa Kimataifa

SeePantry inaendeshwa kutoka Marekani. Ukifikia Programu kutoka nje ya Marekani, tafadhali fahamu kwamba data yako inaweza kuhamishiwa, kuhifadhiwa, na kushughulikiwa nchini Marekani au nchi nyingine ambapo watoa huduma wetu wanafanya kazi.

Uchambuzi na Ufuatiliaji

SeePantry inatumia ngazi mbili za uchambuzi:

Ngazi ya 1 — Uaminifu (imewashwa daima): Sentry inakusanya ripoti za kuanguka zisizojulikana, kumbukumbu za hitilafu, na data ya utendaji.

Ngazi ya 2 — Uchambuzi wa bidhaa (hiari, umewashwa kwa chaguo-msingi): Firebase Analytics inakusanya seti ndogo ya matukio ya matumizi ya vipengele yasiyojulikana. Unaweza kujitoa wakati wowote kutoka Mipangilio → Faragha.

Arifa ya Ukiukaji wa Data

Katika tukio la ukiukaji wa data unaoathiri taarifa zako za kibinafsi, tutaarifu watumiaji walioathirika kwa barua pepe ndani ya masaa 72.

Faragha ya Watoto

SeePantry hailengwi kwa watoto chini ya umri wa miaka 13 (au 16 ndani ya EEA). Hatukusanyi kwa makusudi taarifa za kibinafsi kutoka kwa watoto chini ya umri huu.

Mabadiliko ya Sera Hii

Tunaweza kusasisha Sera hii ya Faragha mara kwa mara. Tutakuarifu kuhusu mabadiliko yoyote muhimu kwa kutangaza sera mpya ndani ya Programu na kusasisha tarehe ya "Ilisasishwa mara ya mwisho" juu.

Kanusho la Chapa ya Biashara

Majina yote ya bidhaa na kampuni ni alama za biashara™ au alama za biashara zilizosajiliwa® za wamiliki wao. Matumizi yao hayamaanishi uhusiano wowote nao wala uidhinishaji nao.

Wasiliana Nasi

Ukiwa na maswali au wasiwasi kuhusu Sera hii ya Faragha au mazoea yetu ya data, tafadhali wasiliana nasi:

• Barua pepe: privacy@seepantry.com
• Tovuti: seepantry.com/privacy

Tunalenga kujibu maswali yote yanayohusiana na faragha ndani ya siku 5 za biashara.