Aller au contenu principal

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 12 avril 2026

Dernière mise à jour : 12 avril 2026

Notre engagement envers la confidentialité

SeePantry est construit sur un principe de confidentialité dès la conception. Vos données alimentaires vous appartiennent — pas aux annonceurs, aux courtiers en données ni à quiconque d'autre.

Ce que cela signifie en pratique :

  • Nous ne collectons que ce dont nous avons besoin pour faire fonctionner l'application
  • Nous ne vendons, ne louons ni n'échangeons jamais vos informations personnelles
  • Les photos que vous scannez sont traitées pour l'extraction d'articles et ne sont jamais stockées sur nos serveurs
  • Vous pouvez exporter ou supprimer définitivement toutes vos données à tout moment
  • Les fonctionnalités IA fonctionnent avec le minimum de données nécessaires et les résultats ne sont pas utilisés pour entraîner des modèles tiers

Chaque fonctionnalité que nous développons commence par la question : « Comment faire cela tout en gardant les données des utilisateurs aussi privées que possible ? »

Informations que nous collectons

Nous collectons les types d'informations suivants lorsque vous utilisez SeePantry :

  • Informations de compte : adresse e-mail, nom d'affichage et photo de profil
  • Données de cuisine : aliments, quantités, dates d'expiration, catégories et emplacements de stockage que vous saisissez
  • Listes de courses et plans de repas que vous créez
  • Données d'utilisation : interactions avec l'application, utilisation des fonctionnalités et nombre de scans
  • Informations sur l'appareil : type d'appareil, système d'exploitation, version de l'application et identifiants uniques de l'appareil, et paramètres régionaux de l'appareil (pour les fonctionnalités régionales telles que la détection du format de date lors de la numérisation des reçus)
  • Photos : images de reçus, photos du réfrigérateur et photos de recettes que vous choisissez de scanner
  • Narration Cook Mode : lorsque vous utilisez le Cook Mode mains libres (Pro), le texte de chaque étape de recette est envoyé à Google Cloud Text-to-Speech pour la synthèse vocale. Ce texte n'est pas conservé au-delà de la synthèse.
  • Informations d'achat : statut d'abonnement et historique de facturation (géré par Apple/Google via RevenueCat)
  • Engagement aux notifications : si vous appuyez sur ou ignorez les notifications push (utilisé pour adapter la fréquence des notifications — stocké localement sur votre appareil)
  • Séries d'activité : nombre de jours consécutifs d'interaction avec l'application et nombre total d'articles sauvés (stocké localement sur votre appareil)

Base légale du traitement (RGPD)

Si vous vous trouvez dans l'Espace économique européen (EEE), au Royaume-Uni ou en Suisse, nous traitons vos données personnelles sur les bases légales suivantes :

  • Exécution du contrat : traitement nécessaire pour fournir le service auquel vous vous êtes inscrit.
  • Consentement : traitement qui nécessite votre opt-in explicite — notifications push, recherches de magasin préféré et fonctionnalités IA optionnelles.
  • Intérêts légitimes : traitement à des fins raisonnables et attendues — améliorer les performances de l'application, prévenir la fraude et répondre aux demandes d'assistance.
  • Obligation légale : traitement requis pour se conformer aux lois applicables.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via les paramètres de l'application ou en nous contactant.

Comment nous utilisons vos informations

Nous n'utilisons vos informations que pour fournir et améliorer le service auquel vous vous êtes inscrit :

  • Fournir et maintenir les fonctionnalités principales de l'application
  • Traiter les reçus scannés, les photos du réfrigérateur et les codes-barres à l'aide de l'IA
  • Générer des estimations de dates d'expiration et des prédictions de réapprovisionnement
  • Fournir des suggestions de recettes basées sur votre cuisine
  • Fournir la narration mains libres de Cook Mode via Google Cloud Text-to-Speech (utilisateurs Pro uniquement)
  • Récupérer des images de recettes depuis Spoonacular pour les afficher aux côtés du contenu des recettes
  • Synchroniser vos données entre appareils
  • Envoyer des alertes d'expiration et d'autres notifications que vous avez activées
  • Adapter la fréquence des notifications en fonction de votre engagement pour éviter la fatigue de notification
  • Suivre les séries d'activité pour encourager des habitudes régulières de réduction du gaspillage alimentaire
  • Traiter les paiements d'abonnement via Apple/Google
  • Améliorer les fonctionnalités et l'expérience utilisateur de l'application
  • Répondre aux demandes d'assistance

Nous ne vendons, ne louons ni ne partageons vos informations personnelles avec des tiers à des fins de marketing ou de publicité.

Fonctionnalités propulsées par l'IA

SeePantry utilise l'IA Gemini de Google pour alimenter plusieurs fonctionnalités. Les données envoyées à Gemini incluent les photos de reçus, les photos du réfrigérateur, les URLs de recettes, les noms d'articles pour la classification et les prédictions de réapprovisionnement.

SeePantry utilise l'API Gemini (pas le produit grand public), qui fonctionne selon les conditions de traitement des données cloud de Google. Les données envoyées via l'API ne sont pas utilisées pour entraîner les modèles de Google.

Tous les résultats IA sont mis en cache localement sur votre appareil pour de meilleures performances.

Stockage et sécurité des données

Vos données sont stockées de manière sécurisée en utilisant un chiffrement standard de l'industrie :

  • Les données sont stockées dans Google Cloud (Firebase) avec chiffrement au repos et en transit
  • L'authentification est gérée via Firebase Authentication
  • L'accès à vos données est limité à votre compte authentifié
  • Nous utilisons des connexions HTTPS sécurisées pour toutes les transmissions de données
  • Les données partagées en famille ne sont accessibles qu'aux membres de votre groupe familial

Bien que nous prenions des mesures raisonnables pour protéger vos données, aucune méthode de stockage ou de transmission électronique n'est sécurisée à 100 %.

Services tiers

SeePantry utilise les services tiers suivants pour fournir ses fonctionnalités. Nous ne partageons que les données minimales nécessaires au fonctionnement de chaque service.

  • Firebase (Google) — Authentification, base de données, fonctions cloud et stockage de fichiers.
  • Gemini AI (Google) — Analyse de reçus, reconnaissance alimentaire, importation de recettes, classification des aliments, estimation des prix et prédictions de réapprovisionnement.
  • Google Cloud Text-to-Speech — Narration mains libres de Cook Mode (utilisateurs Pro uniquement). Reçoit le texte des étapes de recette pour la synthèse vocale Neural2 ; le texte n'est pas conservé au-delà de la synthèse.
  • Spoonacular — Recherche d'images de recettes. Reçoit le nom de la recette comme requête de recherche. Aucune donnée personnelle ou de cuisine n'est envoyée.
  • FatSecret Platform API — Une partie du contenu des recettes et des informations nutritionnelles est fournie par FatSecret. Les noms d'articles peuvent être envoyés comme requêtes de recherche. Les recettes proviennent également de TheMealDB et des importations des utilisateurs.
  • Open Food Facts — Recherche de codes-barres et informations sur les produits (base de données open source).
  • RevenueCat — Gestion des abonnements et traitement des achats intégrés.
  • Sentry — Surveillance des erreurs et rapports de plantage.
  • Firebase Analytics (Google) — Événements d'utilisation de produit anonymisés (par exemple, activation de fonctionnalité, début d'abonnement). La collecte peut être désactivée dans Paramètres → Confidentialité. Ne reçoit pas de données de cuisine ni de noms d'articles.
  • Expo — Framework de l'application, notifications push et mises à jour OTA.

Chaque service tiers a sa propre politique de confidentialité. Nous vous encourageons à les consulter.

Conservation des données

Nous conservons vos données tant que votre compte est actif :

  • Données de compte et d'inventaire : conservées jusqu'à la suppression de votre compte
  • Photos scannées : traitées en mémoire et non stockées sur nos serveurs
  • Fichiers CSV importés : stockés temporairement et supprimés automatiquement dans les 72 heures
  • Analyses d'utilisation : conservées sous forme agrégée et anonymisée
  • Tokens de notification push : effacés lorsque vous vous déconnectez ou supprimez votre compte
  • Événements d'analyse produit (Firebase Analytics) : conservés sous forme agrégée et anonymisée jusqu'à 14 mois (période de conservation par défaut de Google)
  • Données d'engagement aux notifications et de séries d'activité : stockées localement sur votre appareil dans un stockage chiffré ; effacées lorsque vous vous déconnectez ou supprimez l'application

Lorsque vous supprimez votre compte, toutes les données personnelles associées sont définitivement supprimées de nos systèmes dans les 30 jours.

Vos droits

Vous disposez des droits suivants concernant vos données :

  • Accès : vous pouvez consulter toutes les données stockées dans votre compte via l'application
  • Exportation / Portabilité : vous pouvez exporter toutes vos données depuis Paramètres > Gérer les données > Exporter
  • Correction : vous pouvez modifier tout article ou information personnelle directement dans l'application
  • Suppression : vous pouvez supprimer définitivement votre compte depuis Paramètres > Supprimer le compte
  • Restriction : vous pouvez demander que nous limitions la façon dont nous traitons vos données
  • Opposition : vous pouvez vous opposer au traitement basé sur des intérêts légitimes
  • Retrait du consentement : vous pouvez retirer votre consentement pour les fonctionnalités optionnelles à tout moment Vous pouvez également vous désabonner de l'analyse produit (Niveau 2) via Paramètres → Confidentialité → « Aider à améliorer SeePantry ».

Pour les résidents de l'EEE/Royaume-Uni : vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de votre autorité de protection des données locale.

Contactez-nous à privacy@seepantry.com. Nous répondrons dans les 30 jours.

Droits à la vie privée en Californie (CCPA/CPRA)

Si vous êtes résident de Californie, vous disposez de droits supplémentaires en vertu de la California Consumer Privacy Act (CCPA) et de la California Privacy Rights Act (CPRA):

  • Droit de savoir : vous pouvez demander la divulgation des catégories d'informations personnelles que nous avons collectées.
  • Droit de suppression : vous pouvez demander la suppression de vos informations personnelles.
  • Droit de corriger : vous pouvez demander la correction d'informations personnelles inexactes.
  • Droit d'opposition à la vente : SeePantry ne vend pas vos informations personnelles.
  • Droit à la non-discrimination : nous ne vous discriminerons pas pour avoir exercé vos droits.

Envoyez un e-mail à privacy@seepantry.com pour soumettre une demande. Nous répondrons dans les 45 jours.

Contenu partagé

SeePantry vous permet de partager des listes de courses via un lien unique. Lorsque vous partagez une liste :

  • Un instantané de la liste est stocké dans notre base de données et accessible via une URL unique
  • Vous pouvez définir une date d'expiration du lien lors du partage — 1 heure, 24 heures, 3 jours ou sans expiration. Après le délai d'expiration, le lien devient automatiquement inaccessible.
  • Toute personne disposant du lien peut consulter le contenu de la liste sans compte requis
  • Les listes partagées n'incluent pas votre nom, e-mail ou informations de compte personnel
  • Vous pouvez révoquer un lien partagé à tout moment

Traitez les liens de listes partagées comme des mots de passe — partagez-les uniquement avec des personnes de confiance.

Partage familial

Si vous utilisez le plan Famille, les données suivantes sont partagées avec les membres de votre groupe familial :

  • Articles de cuisine (noms, quantités, dates d'expiration, catégories)
  • Articles de la liste de courses
  • Noms et adresses e-mail des membres du groupe familial

En rejoignant un groupe familial, vous consentez à partager ces données avec tous les membres actuels et futurs du groupe.

Transferts internationaux de données

SeePantry est exploité depuis les États-Unis. Si vous accédez à l'application depuis l'extérieur des États-Unis, vos données peuvent être transférées, stockées et traitées aux États-Unis ou dans d'autres pays où nos prestataires de services opèrent.

Pour les utilisateurs de l'EEE, du Royaume-Uni ou de la Suisse : nous nous appuyons sur les Clauses Contractuelles Types (CCT) approuvées par la Commission européenne pour les transferts internationaux de données.

Analyses et suivi

SeePantry utilise deux niveaux d'analyse, chacun avec un traitement différent :

Niveau 1 — Fiabilité (toujours activé) : Sentry collecte des rapports de plantage anonymisés, des journaux d'erreurs et des données de performance (par exemple, la latence de numérisation des codes-barres) pour nous aider à identifier et corriger les bugs. Ce niveau ne peut pas être désactivé car il est essentiel pour une application sûre et stable. Sentry ne reçoit qu'un identifiant utilisateur aléatoire — jamais vos données de cuisine, vos noms d'articles ou toute information personnelle.

Niveau 2 — Analyse produit (optionnel, activé par défaut) : Firebase Analytics collecte un petit ensemble d'événements d'utilisation des fonctionnalités anonymisés — par exemple, si vous avez terminé l'intégration, scanné un code-barres ou commencé un abonnement. Cela nous aide à comprendre quelles fonctionnalités sont précieuses et lesquelles ont besoin d'amélioration. Les données d'événements ne contiennent que des codes de résultat (par exemple, « scan_success: true ») — jamais de noms d'articles, de quantités ou de contenu de votre garde-manger.

Vous pouvez vous désabonner du Niveau 2 à tout moment dans Paramètres → Confidentialité → « Aider à améliorer SeePantry ». Se désabonner arrête immédiatement la collecte — nous ne collectons pas et ne supprimons pas ; la collecte s'arrête réellement sur votre appareil.

Nous n'utilisons pas de trackers publicitaires, de cookies tiers ni de suivi inter-applications. Nous ne créons pas de profils publicitaires. Nous ne répondons pas aux signaux « Do Not Track » des navigateurs car nous ne suivons pas les utilisateurs sur des sites Web tiers ; cependant, nos pratiques sont cohérentes avec l'esprit du DNT — nous ne pratiquons pas le suivi inter-sites.

Notification de violation de données

En cas de violation de données affectant vos informations personnelles :

  • Nous informerons les utilisateurs concernés par e-mail dans les 72 heures suivant la découverte
  • Nous notifierons les autorités de surveillance compétentes conformément à la loi applicable
  • Les notifications incluront : la nature de la violation, les types de données affectées et les mesures prises

Nous maintenons des procédures de réponse aux incidents de sécurité et révisons régulièrement nos pratiques de sécurité.

Confidentialité des enfants

SeePantry ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ou 16 ans dans l'EEE). Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de ces âges.

Si vous êtes un parent ou tuteur et croyez que votre enfant nous a fourni des informations personnelles, contactez-nous à privacy@seepantry.com.

Les membres du plan Famille doivent avoir au moins 13 ans (ou 16 ans dans l'EEE).

Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de tout changement important :

  • En publiant la nouvelle politique dans l'application
  • En mettant à jour la date de «Dernière mise à jour» en haut
  • En envoyant une notification dans l'application ou un e-mail pour les changements significatifs

Votre utilisation continue de l'application après la publication des modifications constitue votre acceptation de la politique révisée.

Avertissement concernant les marques

Tous les noms de produits et d'entreprises sont des marques™ ou des marques déposées® de leurs détenteurs respectifs. Leur utilisation n'implique aucune affiliation avec eux ni leur approbation.

Cette application fournit uniquement une fonctionnalité de recherche pratique et n'est pas un partenaire officiel des détaillants mentionnés.

Nous contacter

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette Politique de confidentialité ou nos pratiques en matière de données, contactez-nous :

  • E-mail : privacy@seepantry.com
  • Site web : seepantry.com/privacy

Nous nous engageons à répondre à toutes les demandes liées à la confidentialité dans les 5 jours ouvrables.